¶óº¥´Ù´Â ¼ö¼¼±â µ¿¾È ½Ç³» ¹æÇâÁ¦³ª ¸°³ÙÀ̳ª Å×ÀÌºíº¸ µîÀÇ Å»ÃëÁ¦·Î »ç¿ëµÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç Çö´ë¿¡´Â È­ÀåǰÀ̳ª ¾Æ·Î¸¶ Å×¶óÇÇ µîÀ¸·Î ³Î¸® ¾²À̰í ÀÖ´Ù.
¿¤µµ¶óµµ¿¡ Ȳ±ÝÀÌ ÁöõÀ¸·Î ³Î·Á ÀÖ´Ù¸é È£ÁÖ¿¡´Â ¶óº¥´Ù°¡ ÁöõÀ¸·Î ³Î·ÁÀÖ´Ù. ±× Áß ºòÅ丮¾ÆÁÖ »ê ¶óº¥´Ù´Â ÀºÀºÇÑ Çâ°ú ¿ì¼öÇÑ Ç°Áú·Î È£ÁÖ»ê õ¿¬ È­Àåǰ»Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À¯¸íÇÑ ÇÁ¶û½º È­ÀåǰÀÇ ¿ø·á·Î ¾²À̰í ÀÖ´Ù. ¶óº¥´Ù´Â 11¿ù¿¡¼­ 2¿ù±îÁö ²ÉÀ» ÇǸç À̶§°¡ µÇ¸é ÁÖº¯Àº ¿ÂÅë º¸¶ó»ö, Èò»ö, ÇÎÅ©»ö µîÀ¸·Î ¹°µç´Ù. 12¿ùºÎÅÍ ¼öÈ®À» ½ÃÀÛÇÏ¸ç ´ëºÎºÐÀÇ ³óÀåµéÀº ¼öÈ®À» ÃàÇÏÇÏ´Â Àǹ̷ΠÃàÁ¦¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
ºòÅ丮¾ÆÁÖÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¶óº¥´Ù ³óÀåÀº µ¥ÀϽºÆ÷µå¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®¶óº¥µâ¶ó ³óÀ塯°ú ¹ß¶ó¶ùÀÇ ¡®À¯·Õ ¶óº¥´Ù ³óÀ塯, ¸ð´×ÅÏ Æä´Ñ½¶¶óÀÇ ¡®³×µå·£µå ¶óº¥´Ù ³óÀ塯 µîÀÌ ÀÖ´Ù.


 
¶óº¥µâ¶ó ³óÀå (Lavandula Swiss/Italian Farm)

 

350 Hepburn - Newstead Rd Shepherds Flat VIC 3461
Phone + 61 3 5476 4393
Web:www.lavandula.com.au

À¯·Õ ¶óº¥´Ù ³óÀå (Yuulong Lavender Estate)

  58 Sharrocks Road, Mount Egerton VIC 3352
Phone: +61 3 5368 9453
Web: www.ballarat.com/yuulong

³×µå·£µå ¶óº¥´Ù ³óÀå (Nedlands Lavender Farm)
 

Address 500 Old Moorooduc Rd Tuerong VIC 3933
Phone + 61 3 5974 4160
Web:www.nedlandsfarm.com

 

 

[TOP]

 

 

 
   
2006³â 3¿ù, ¡®ÄÄ¿ÂÀ£½º °ÔÀÓ¡¯ÀÌ °³ÃֵǴ ¸á¹ö¸¥Àº ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ ¼±¼öµé»Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¿¬¹æ (Commonwealth) ±¹°¡¿¡¼­ °¡Àå Áøº¸ÀûÀÎ ¾ÆÆ¼½ºÆ®¸¦ ÃÊ´ëÇÏ¿© ¡®Æä½ºÆ¼¹ú ¸á¹ö¸¥ 2006(Festival Melbourne 2006)¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù. È£ÁÖ¿¡¼­ °³ÃֵǴ °¡Àå Å« ¹®È­ ÃàÁ¦°¡ µÉ ¡®Æä½ºÆ¼¹ú ¸á¹ö¸¥ 2006¡¯Àº Çö´ë ¿¹¼ú °ø¿¬, Àü½Ã ¹× û¼Ò³â Æä½ºÆ¼¹ú µîÀ» ÅëÇØ ÄÄ¿ÂÀ£½º 71°³±¹ÀÇ ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. °íÀ¯ÇÔ°ú °øÅëÁ¡À» ±â³äÇÑ´Ù.
ÀÌ Æä½ºÆ¼¹ú¿¡¼­´Â ´ëµµ½Ã ¸á¹ö¸¥ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¸¶À½²¯ ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç °ÍÀ» Á¦°øÇÏ¸ç °ü±¤°´µéÀº °æ±â ³»³» ¸á¹ö¸¥ÀÇ È°±â¿Í ¿¡³ÊÁö¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. Çà»ç´Â ÄÄ¿ÂÀ£½º °ÔÀÓ °³¸·½Ä°ú ÇÔ²² ½ÃÀ۵Ǹç NGV ÀÎÅͳ»¼Å³Î

(NGV International), ¸á¹ö¸¥ ¹Ú¹°°ü(Melbourne Museum), ÀÌ¾È Æ÷ÅÍ ¼¾ÅÍ(The Ian Potter Centre), Æä´õ·¹ÀÌ¼Ç ½ºÄù¾î(Federation Square)ÀÇ NGV ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ(NGV Australia), ACMI (Australian Centre for the Moving Image)¿Í °°Àº ÁÖ¿ä Àü½ÃÀå ¹× °ø°ø Àå¼Ò¿¡¼­ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú Àü½Ãȸ ¹× À½¾Ç, ´í½º, ¼­Ä¿½º, ½Åü±Ø ¹× °Å¸®±Ø µîÀÇ °ø¿¬ÀÌ ´Ùä·Ó°Ô ÆîÃÄÁø´Ù. ¡®Æä½ºÆ¼¹ú ¸á¹ö¸¥ 2006¡¯Àº ¸¹Àº Çà»ç ¹× º¼°Å¸® µî°ú ÇÔ²² ÄÄ¿ÂÀ£½º °ÔÀÓÀÇ ÁÖ¿ä ÇÏÀ̶óÀÌÆ®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

   
 
  ¹®ÀÇ
   
 

´ã´ç: Kathryn Ogilvie, Senior Media Officer - Commonwealth Games, Tourism Victoria
ÀüÈ­: +61 3 9653 9821
À̸ÞÀÏ: kathryn.ogilvie@tourism.vic.gov.au
À¥»çÀÌÆ®: www.dvc.vic.gov.au/commonwealth_games

 


[TOP]

   
   
12¿ù ¸¶Áö¸·³¯. À̳¯ ¸¸Å­Àº º¸¼öÀûÀ̰í Á¤ÀûÀÎ ¸á¹ö¸¥ ½Ã¹Îµéµµ ¸á¹ö¸¥¿¡¼­ °¡Àå ¼º´ëÇϰí È­·ÁÇÑ Çà»çÀÎ »õÇØ Àü¾ßÁ¦ Çà»ç·Î ¶°µé½âÇÏ´Ù.
12¿ù 31ÀÏ ¿ÀÈĺÎÅÍ ¾Ë·º»êµå¶ó Á¤¿ø, Æä´õ·¹ÀÌ¼Ç ±¤Àå, »ç¿ì½º °ÔÀÌÆ®, ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, µµÅ©·£µå µî ¸á¹ö¸¥ µµ½É °÷°÷¿¡¼­´Â ´í½º °ø¿¬, ¶óÀÌºê °ø¿¬, ¾î¸°ÀÌ °ø¿¬ µî Å©·Î ÀÛÀº °ø¿¬µéÀÌ ÆîÃÄÁö¸ç 50¸¸¸íÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ Àü¾ßÁ¦ Çà»ç¸¦ Áñ±â±â À§ÇØ ¸ð¿©µç´Ù.
12½Ã Á¤°¢ µµÅ©·£µå¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ºÒ²É³îÀÌ ¼î´Â Àü¾ßÁ¦ Çà»çÀÇ ¹é¹Ì¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÏÂï ÀáÀÚ¸®¿¡ µå´Â ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ 9½Ã 15ºÐ¿¡µµ ÀÛÀº ±Ô¸ðÀÇ ºÒ²É³îÀÌ Çà»ç°¡ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.

   


[TOP]